Ein heterosexueller Mann, Brock Kniles, und sein Schwuler Devin Franco wären beinahe beim Ficken im Schrank erwischt worden